Каждая запись ниже — правило в том виде, в каком его публикует Португалия. Это справочник, а не календарь: там, где срок отсчитывается от того, что известно только вам, страница так и говорит, а не показывает дату.
Здесь норма в том виде, в каком её публикует реестр, сверенная с первоисточником на указанную дату. Это не дата вашей подачи. Там, где срок отсчитывается от регистрации, от финансового года, который компания выбирает сама, или от события, известного только вам, дата здесь не выводится в принципе — вы видите формулу, а не ответ. Продления, переходные режимы и исключения для отдельных видов лиц не отражены. Сверьтесь с реестром, прежде чем полагаться на дату.
Налоговый период — календарный год в силу закона, а не по выбору компании. Статья 8 Кодекса о налоге на прибыль устанавливает, что налог причитается за налоговый период и что период «coincide com o ano civil». Отойти от этого компания может, но лишь на условиях той же статьи: пункт 2 позволяет юридическому лицу с местом нахождения или фактическим управлением в Португалии «adotar um período anual de imposto diferente do estabelecido no número anterior», который «deve coincidir com o período social de prestação de contas» и «devendo ser mantido durante, pelo menos, os cinco períodos de tributação imediatos». Постоянное представительство нерезидента вправе сделать тот же выбор на тех же условиях. Пункт 3 снимает пятилетнюю привязку, если плательщик входит в группу, обязанную составлять консолидированную отчётность, материнская компания которой применяет иной период. Поскольку календарный год — правило самого закона, а отступление от него стоит выравнивания с учётным годом и пятилетнего обязательства, годовые обязанности ниже несут напечатанные даты, а не формулы. Каждая из них при этом в своём тексте приводит формулу, заменяющую напечатанную дату для компании, воспользовавшейся опцией, потому что два срока считаются по-разному: декларация по налогу на прибыль идёт до последнего дня пятого месяца после конца периода, а декларация учётной и налоговой информации — до пятнадцатого дня седьмого месяца.