Qué presenta una sociedad: Irlanda [IE]

Toda sociedad inscrita en el registro debe un informe anual, haya operado o no. La fecha a la que se formula es el Annual Return Date (ARD) de la sociedad, derivado de la fecha de constitución y no del ejercicio: «el primer informe anual de una sociedad se formula a la fecha que cae 6 meses después de la constitución, sin cuentas anexas», y el folleto del registro enuncia la regla recurrente así: «el ARD de cualquier año es el aniversario del ARD del año anterior, salvo que la sociedad lo cambie». El primer informe va, pues, desnudo y todos los siguientes llevan las cuentas. El ARD puede trasladarse: el formulario B1B73 designa un ARD posterior, cuesta 20 euros, debe presentarse dentro de los 56 días del ARD vigente y solo puede usarse «no más de una vez cada cinco años»; designado un nuevo ARD, los informes siguientes ya exigen cuentas. Desde junio de 2017 la presentación es obligatoriamente electrónica. Esta ficha corresponde a una sociedad inscrita en Irlanda; una sucursal o sociedad extranjera inscrita bajo otra parte de la ley sigue otro régimen y los seis meses no se le trasladan.

Prórrogas y excepciones: No existe prórroga del plazo de presentación como tal, pero dos formularios desplazan la fecha desde la que corre el cómputo. El formulario B1B73 designa un Annual Return Date posterior (20 euros, dentro de los 56 días del ARD vigente, no más de una vez cada cinco años). El formulario B83 (15 euros) traslada el cierre del ejercicio: no mueve el ARD, pero cambia qué cuentas debe llevar el informe. La solicitud al District Court o a la High Court para prorrogar el plazo de presentación está prevista en la ley de sociedades, pero no se leyó en el publicador oficial y por eso no se describe aquí.

El arancel del CRO fija el informe anual formulario B1 en 20 euros, tanto si se presenta mediante software de secretaría societaria como mediante el formulario en línea; no hay opción en papel. El formulario B1B73 (designación de una nueva fecha de informe anual) cuesta también 20 euros, solo en línea, y el formulario B83 (cambio del cierre de ejercicio) 15 euros. Son únicamente tasas del registro, sin el coste de elaborar y auditar las cuentas.

La auditoría es el estado por defecto; lo que hay que ganarse es la dispensa, y tiene tres condiciones distintas. Primero, el tamaño: el registro enumera los criterios de sociedad pequeña como «el total del balance no excede de 7,5 M de euros», «la cifra de negocios no excede de 15 M de euros» y «el número de empleados no excede de 50», de los que la sociedad debe cumplir dos de tres «respecto de ese ejercicio y del ejercicio inmediatamente anterior». La cifra de negocios es la que lleva el campo de umbral anterior, pero es solo uno de los tres tests: una sociedad por debajo de 15 M de euros puede seguir necesitando auditoría por el balance o por la plantilla. Son importes vigentes: el S.I. No. 301 of 2024 elevó la cifra de negocios de la sociedad pequeña de 12 a 15 M de euros y el total del balance de 6 a 7,5 M de euros (y, en la microsociedad, la cifra de negocios de 700.000 a 900.000 euros y el balance de 350.000 a 450.000 euros), para «cada ejercicio que comience a partir del 1 de enero de 2024» o, a elección de la sociedad, a partir del 1 de enero de 2023. El número de empleados no fue modificado por esa norma. Segundo, la clase: la sociedad «no debe encuadrarse en ninguna de las 18 clases de sociedades enumeradas en el Quinto Anexo», y las sociedades anónimas, las sociedades públicas ilimitadas, las sociedades de inversión, las entidades de crédito y las entidades aseguradoras no pueden acogerse a la dispensa sea cual sea su tamaño. Tercero, la puntualidad: «el informe anual de la sociedad, al que se anexan las cuentas, debe presentarse en plazo».

Aquí no puede deducirse ninguna fecha. Este plazo se cuenta desde algo que esta página desconoce: el ejercicio fiscal que la propia sociedad elige, o un hecho que solo tú puedes fechar. Lo publicado es la norma, no el día.

Toda sociedad sujeta al impuesto irlandés sobre sociedades presenta un formulario CT1 por cada periodo contable, y la declaración y el pago comparten un único plazo: «Una sociedad debe presentar su declaración, y pagar el impuesto debido, nueve meses después del fin del periodo contable.» El cómputo parte del periodo contable, no del Annual Return Date, de modo que el plazo del CT1 y el plazo ante el CRO suelen caer en meses distintos y se siguen por separado. La presentación es electrónica: «Una sociedad debe utilizar el Revenue Online Service (ROS) para presentar su declaración y pagar el impuesto debido conforme a la presentación electrónica obligatoria.» El día dentro del noveno mes depende de cómo presente y pague: el 23 para una sociedad que use ROS, el 21 para la que no pague ni presente por vía electrónica.

Prórrogas y excepciones: No hay prórroga a solicitud. El 23 en lugar del 21 del noveno mes es en sí la concesión por pagar y presentar a través de ROS: «La sociedad debe efectuar ese pago el 23 del noveno mes o antes», mientras que «las sociedades que no paguen ni presenten por vía electrónica … deben pagar ese impuesto el 21 del mes o antes». Esta ficha recoge el 23, la fecha de ROS, porque la presentación electrónica es obligatoria para las sociedades.

Aquí no puede deducirse ninguna fecha. Este plazo se cuenta desde algo que esta página desconoce: el ejercicio fiscal que la propia sociedad elige, o un hecho que solo tú puedes fechar. Lo publicado es la norma, no el día.

Es la obligación que más fácilmente se pasa por alto, porque vence antes de que termine el periodo contable al que se refiere y mucho antes de preparar el CT1. Hay dos regímenes. Una sociedad pequeña —aquella con «una deuda de impuesto sobre sociedades inferior a 200.000 euros en su periodo contable anterior»— paga en un solo plazo «31 días antes del fin de su periodo contable, y antes del 23 de ese mes». Una sociedad grande con un periodo contable superior a siete meses paga dos veces: el «23 del sexto mes», bien «el 50 % de la deuda de impuesto del periodo contable anterior», bien «el 45 % de la deuda del periodo en curso», y el «23 del undécimo mes», lo necesario para llevar el pago a cuenta al «90 % del impuesto final debido por el periodo en curso». Una sociedad grande con un periodo de siete meses o menos paga «el 90 % del pago a cuenta en un solo plazo». La cifra de 200.000 euros separa los dos regímenes; no es un umbral por debajo del cual no se deba nada.

Aquí no puede deducirse ninguna fecha. Este plazo se cuenta desde algo que esta página desconoce: el ejercicio fiscal que la propia sociedad elige, o un hecho que solo tú puedes fechar. Lo publicado es la norma, no el día.

Revenue enuncia el hecho desencadenante de forma simple —«el registro a efectos del impuesto sobre el valor añadido (IVA) es obligatorio cuando su volumen de negocios anual supera los umbrales de IVA»— y «debe registrarse a efectos de IVA si es un sujeto pasivo obligado», mientras que «los comerciantes cuyo volumen de negocios esté por debajo de los umbrales de IVA, los agricultores y los pescadores no están por lo general obligados a registrarse». No hay un umbral único: la lista publicada por Revenue da 42.500 euros «en el caso de personas que solo prestan servicios»; 42.500 euros para quienes entregan bienes a tipo reducido o general fabricados con materiales a tipo cero; 85.000 euros «para personas que entregan bienes»; 85.000 euros «para personas que entregan tanto bienes como servicios cuando el 90 % o más del volumen de negocios procede de las entregas de bienes»; 10.000 euros para «sujetos pasivos que realizan ventas a distancia de bienes, por correo o intracomunitarias, y servicios transfronterizos de telecomunicaciones, radiodifusión y electrónicos (TBE) hacia el Estado»; y 41.000 euros para «personas que realizan adquisiciones procedentes de otros Estados miembros de la UE». El campo de umbral anterior lleva la cifra de servicios, la que vincula a una sociedad de servicios típica; un negocio de bienes se contrasta con 85.000 euros y un vendedor a distancia con 10.000 euros. El periodo sobre el que se mide el volumen de negocios, y si la obligación nace al superar el umbral o al ser probable superarlo, los fija la ley de consolidación del IVA y no pudieron leerse en la página de umbrales, por lo que esta ficha no los afirma.

Aquí no puede deducirse ninguna fecha. Este plazo se cuenta desde algo que esta página desconoce: el ejercicio fiscal que la propia sociedad elige, o un hecho que solo tú puedes fechar. Lo publicado es la norma, no el día.

La obligación recae sobre las entidades afectadas: «Todas las entidades afectadas están obligadas a presentar datos al registro central de titularidad real», con excepción de las sociedades cotizadas en un mercado regulado ya sujetas a requisitos de transparencia suficientes. A diferencia de algunos registros, el irlandés no prevé confirmación anual: esta ficha se incluye porque la presentación de titularidad real la debe toda entidad, pero está enteramente ligada a hechos. La primera presentación vence dentro de los cinco meses desde la constitución —«Una entidad de nueva constitución dispone de 5 meses desde su constitución para registrar su titularidad real ante el RBO»— y después la entidad solo presenta cuando algo cambia, dentro de los 14 días siguientes al cambio. Una entidad que ya presentó y cuya titularidad no ha cambiado no debe nada en un año dado, y no debe generarse para ella ningún recordatorio anual. Aquí es donde Irlanda se aparta de las jurisdicciones en las que los datos de titularidad real se reconfirman junto con las cuentas anuales, y trasladar desde aquellas una obligación anual sería un error.

Prórrogas y excepciones: No se publica prórroga alguna. El plazo de cinco meses se refiere solo a la primera presentación; un cambio posterior en los datos de titularidad real debe presentarse dentro de los 14 días siguientes al cambio — obligación por hecho, sin plazo de espera, recogida aquí en el texto y no como un segundo plazo.